C'est l'automne dans les Hautes-Alpes, la montagne a enfin retrouvé son calme.
Les chaudes températures d'été sont un lointain souvenir, les insectes ont disparu, la plupart des oiseaux sont partis, c'est le silence absolu...
Et pourtant, la vie est là et se prépare à affronter l'hiver qui dure 6 à 7 mois à 2000 m d'altitude.
Chacun adopte des stratégies différentes dans un seul but, survivre.
Mais ce calme n'est qu'apparent, car l'automne et l'hiver sont aussi les périodes des amours chez de nombreux mammifères du milieu montagnard.